چند زبانه کردن سایت و انتقال بین زبان های مختلف

این تاپیک 19 پاسخ و 9 مشارکت کننده دارد . آخرین آپدیت توسط :  hamzeh qorbani ،‏ 4 روز و 15 ساعت پیش .

این تاپیک تاکنون 12965 بازدید داشته است .

تگ شده :  

نویسنده پست
چهار شنبه ، 9 ژانویه 2013     5:25 ب.ظ #


kaweharki

Subscriber
7 پست1 تاپیک

با سلام دوست عزیز لقمان آوند
من طبق گفته شما از این کد ها استفاده نمودم و برای سایت Htmil  جواب داده ولی سایت من اسکریپ به زبان php  می باشد و فایل های footerوheader  وجود دارد من کد ((((<script>
function go2Lang(sourceLang,destLang){ // go from sourceLang to destLange
    window.location=document.URL.replace("/"+sourceLang+"/","/"+destLang+"/");;
}
</script>   )))) در فایل hearer  قرار دادم و  کد های ((<a rel="nofollow" href="javascript:go2Lang('en','fa')"><img border="0" src="../ir.png" width="30" height="24">)))) را در فایل Footer  قرار دادم اما ترجمه عمل نکرد لطفا برسی کنید  و من را راهنمایی کنید نتشکرم بدرود

0  تشکر
پنجشنبه ، 10 ژانویه 2013     9:00 ب.ظ #


kaweharki

Subscriber
7 پست1 تاپیک

سلام دوست عزیز جناب اقای لقمان عزیز

من با کمک راهنمایی های شما موفق شدم تا این ترجمه را درست کنم ولی مشکل است لطفا من را راهنمایی کنید

قسمت شروع سایت که به زبان اینگلیسی هست ترجمه کار نمی کند ولی در قسمت زبان های دیگر خوب کار میکند برای مثال

این شروع سایت است http://atorpatict.com/ex/

 

این هم قسمت های از سایت که ترجمه شده و ترجمه خوب عمل می کند http://atorpatict.com/ex/ar/

 

متشکرم از راهنمایی های شما

0  تشکر
جمعه ، 11 ژانویه 2013     8:29 ب.ظ #


kaweharki

Subscriber
7 پست1 تاپیک

با سلام به همه دوستان عزیز که در این کار من را یاری دادند
من موفق شدم با کمک شما این ترجمه سایت را به پایان برسانم
با تشکر فرارواد
کاوه هرکی
http://atorpatict.com/exchanger/index.php

0  تشکر
شنبه ، 23 آگوست 2014     5:51 ب.ظ #


mohamad bojar

Subscriber
2 پست0 تاپیک

با سلام خدمت تمام مهندسان عزیز این مجموعه عالی

من چن روز هست که با این سایت اشنا شدم.

در مورد کد نویسی چیزی بلد نیستم و بی صبرانه علاقه به یاد گیریش دارم.

من یه مشکل برام پیش اومده اگر میتونید کمکم کنید.

من این سایت رو دادم یکی برام قالبش رو طراحی کرده(Almastg.com) من میخوام یه کاری کنم که از همون صفحه اول دو تا پرچم یا نوشته بیاد که برای بازدید کننده کل سایت رو ترجمه کنه.

تورو خدا کمکم کنید کارم بدجور گیره.این سایت با کشوره کره جنوبی و انگلیس باید در ارتباط باشه و اگر درست نشه بنده بدبختم.

با تشکر.

ایمیل : info@Almastg.com

0  تشکر
یکشنبه ، 24 آگوست 2014     3:28 ب.ظ #


sentinel

Subscriber
48 پست19 تاپیک

از افزونه Flag Icons استفاده کنید.

موفّق باشید

 

0  تشکر
یکشنبه ، 24 آگوست 2014     4:43 ب.ظ #


mohamad bojar

Subscriber
2 پست0 تاپیک

داداشه گلم sentinel سلام

موضوع اینه که من بلد نیستم

0  تشکر
جمعه ، 12 سپتامبر 2014     3:45 ب.ظ #


sentinel

Subscriber
48 پست19 تاپیک

این آدرس رو دنبال کنید:
داشبورد وردپرستون => افزونه ها => افزودن افزونه ها => جست و جو => PolyLang
همین آدرس رو برای Flag Icons هم برید
موفّق باشید
اگه متوجّه نشدید بهم ایمیل بدید که بیشتر توضیح بدم
(هرکدوم از این ایمیل ها:)
anwalt_ali@yahoo.com (اگر یاهو دارید)
وگرنه این آدرس ها مناسب تر هستند (اوّلشون Ali.Sentinel اضافه کنید)
gmail.com
mail.com
programmer.net

1  تشکر
شنبه ، 8 آگوست 2015     4:31 ب.ظ #


N4H

Subscriber
43 پست0 تاپیک

<p>1</p>

0  تشکر
دوشنبه ، 5 دسامبر 2016     4:35 ب.ظ #


niknam nasiri

Subscriber
1 پست0 تاپیک
پیوست ها:
You must be logged in to view attached files.
1  تشکر
سه شنبه ، 18 آوریل 2017     9:32 ب.ظ #


hamzeh qorbani

Subscriber
1 پست0 تاپیک

kaweharki گرامی؛ ممنون میشم راهنماییم کنی تا بدونم از چه روشی برای ساخت وب سایت چند زبانه استفاده کنم. اولین باره که قصد ساختش رو دارم. هدف این نیست که وب سایت مطالب وب سایت رو ترجمه کنه. بلکه قراره مدیران وب سایت مطالب رو بتونند در چند زبان درج کنند و کاربران نیز با انتخاب زبان مورد نظر به محتوای وب سایت دسترسی داشته باشند

 

0  تشکر
پست 11 تا 20 (از مجموع 20 پست)

برای پاسخ دادن به این تاپیک باید وارد سایت شوید .